Sebelumnya di Heroes
Saya hanya akan pergi sebentar
Inilah kesempatanmu untuk hidup normal
Selamat datang
Apakah itu Pay-per-view?
Micah sejenis orang Jenius...
Aku akan mengambil semua yang ada di mesin kasir
Ok.
Ando, Aku menulis padamu dari petualangan terbaik dalam hidupku.
Saya telah bertemu dengan wanita tercantik yang pernah ada di Jepang.
Lepaskan...
topengmu.
Maafkan saya, Ando.
Saya tidak dapat pulang.
Belum saatnya.
Kau tidak menyadari betapa kau sangat dihargai
di perusahaan ini.
Kau telah menjadi bagian dari keluarga sekarang.
(Mohinder) Saya dapat mengatasinya.
Selama saya masih hidup, kau akan tetap terawat.
(Caitlin) Peter!
Isi kotak ini adalah semua barang yang kau miliki ketika kami menemukanmu.
Kotakmu atau hidupmu.
Kau akan membukanya atau tidak?
Hiro nakamura, terbunuh. Angela Petrelli, diserang.
Ini adalah ayahku. Dia mungkin pembunuhnya.
Aku akan mencari ayahmu.
Molly, berapa nomor apartmentnya?
-Sembilan. -Sembilan. Anak baik.
-Keluar dari sana sekarang. -Dia melihat saya.
-Keluar dari sana. -Biarkan saya, aah!
Molly, bangunlah.
(Mohinder) Saat dihadapkan dengan mimpi terburuk kita,
pilihannya menjadi sedikit:
Berjuang atau tersingkir (fight or flight).
Kita berharap untuk menemukan kekuatan untuk melawan ketakutan kita.
Tapi kadang-kadang, bagaimanapun juga,
kita harus berlari.
Bagaimana jika mimpi buruk yang mengejar?
kemanakah kita dapat bersembunyi?
(Parkman) okay, kapankah dia dapat bangun?
Aku tak tahu, suhu badannya tinggi sekali.
Baiklah, kita harus membawanya ke rumah sakit.
Tidak ada rumah sakit yang mampu menangani masalah ini.
Apa kau benar2 berpikir bahwa ayahkulah yang melakukan ini padanya...
...dalam mimpinya?
Dia menggunakan kemampuannya untuk menemukan ayahmu untukmu,
dan akibatnya dia menjadi seperti ini.
Dia sangat ketakutan.
Seharusnya saya tidak memintanya untuk mencari ayahku.
Memang tidak.
Tapi kini kau tahu dia ada dimana.
Aku tak dapat meninggalkan dia seperti ini.
Kau harus.
Jika ayahmu memang melakukan sesuatu padanya,
Kau harus mengetahui apa yang telah dilakukan Ayahmu dan cara menghentikannya.
Kau telah memiliki satu alamat di Philadelphia.
Dia bahkan telah melihat pintunya.
Saya belum pernah melihat lelaki itu dalam 25 tahun ini.
Molly telah menghadapi mimpi terburuknya untukmu.
Lakukan hal yang sama untuknya. Temukan ayahmu.
Aku akan tinggal bersama Molly. Aku akan melakukan apa yang dapat kulakukan.
Aku bahka tidak tahu apa yang sedang kuhadapi.
Kenapa dia ada di dalam foto itu?
Angela Petrelli...
Dia mengenal ayahmu.
Kau akan baik-baik saja.
Aku berjanji.
Aku baru saja akan menutup toko saat orang ini muncul.
Dia.. dia memaksa masuk, mengacungkan sepucuk pistol ke mukaku.
Tahu-tahu dia terbang menghantam kaca itu.
Kau memukul seorang pria bersenjata?
Mungkin saja. Bisa jadi tendangan.
Aku tidak tahu, semuanya terjadi begitu cepat.
Apakah ini orangnya?
Namanya adalah Lonny Stills. Dia seorang anggota gang lokal.
Dia telah merampok 3 restoran fast food lain
di daerah ini bulan ini.
sesuai dengan m.o.-nya
Seperti aku telah bilang, semuanya tidak jelas bagiku.
Begini, aku tahu kau tidak ingin menjadi seorang pengadu.
Memang berbahaya.
Tapi agar aku dapat menjauhkan orang ini dari jalanan,
aku butuh seseorang yang bersedia maju dan mengidentifikasi dia.
Menjadi seorang pahlawan.
Maaf, aku tidak dapat melakukan itu.
Kau tahu, aku tak dapat membantu lingkungan
yang tak mau menolong diri mereka sendiri.
kalau pikiranmu berubah,
silahkan hubungi aku.
(Peter) Kau sudah tutup toko?
Baru tengah siang.
Aku harus istirahat.
Saya bisa menyesuaikan diri di sini.
Benar, seorang lelaki yang dapat mengeluarkan 10000 volt...
... dari kedua tangannya ...
menyesuaikan diri pada kehidupan sehari-hari di pub.
Aku tidak yakin jika kehidupan itu cocok bagimu.
Kenapa tidak?
Peter, hanya karena kau tak dapat mengingat masa lalumu,
bukan berarti kau tidak memiliki masa lalu.
Tidakkah kau ingin tahu mengenai siapa dirimu sebenarnya,
atau dari mana asalmu?
Kau telah melihat kemampuanku.
Ada bagian diriku yang tak dapat kukendalikan.
Mungkin yang terbaik adalah jika aku tidak menggali terlalu dalam.
Aku mengenai jenis orang sepertimu.
Walaupun kau tidak tahu.
Hanya ada kebaikan di dalam dirimu.
Dan aku bertaruh apapun yang ada di dalam kotak itu
akan memberitahukan hal yang sama padamu.
Bukankah kau orang yang tidak ingin aku melihat
isi kotak itu?
Aku hanya mengatakan itu karena kau belum menciumku.
Setelah kau menciumku, kau selesai denganku?
mm...sebentar lagi.
Bagaimanapun juga, seorang lelaki tampan sepertimu,
pasti ada seseorang yang mencarimu.
Teman-teman. Seorang pacar.
Biarkan mereka mencari.
Seperti aku bilang padamu,
Kau tidak akan dapat menemukannya di sana.
Tapi kau yakin kalau itu benar dia?
Yeah.
Kutemukan dia terborgol di dalam beberapa malam yang lalu.
Pria yang malang.
Tidak tahu kenapa dia ada di sana.
Bahkan tak tahu namanya sendiri.
Apakah kau tahu dimana dia sekarang?
Tergantung. Siapa yang bertanya?
Hanya aku.
Aku bekerja pada satu perusahaan yang ingin menjaganya agar
tidak dalam masalah.
Peter adalah orang yang... berbahaya.
Ha. Kau tidak harus memberitahuku itu.
Dia ada di kota.
Satu tempat bernama Pub Wandering Rocks.
Hey, kalau dia begitu berbahaya, sayang,
kenapa mereka mengirim seorang gadis kecil sepertimu seorang diri?
Aku dapat menjaga diriku sendiri.
zakarta - forum tv kaskus.us
saragih.com
zakarta - indoheroes.com
Bab Lima "fight of flight"
Bawa dia kembali ke tahanan.
Apa yang kau pikir kau lakukan?
Menginterogasi ibuku tanpa kehadiranku?
Tenang.
Dia tidak memberitahukan apapun padaku.
Tentu saja tidak.
Orang-orang ini saling melindungi.
Ibuku bukanlah seorang pembunuh.
Aku tidak akan membiarkannya duduk di dalam penjara
untuk kejahatan yang tidak dia lakukan.
Aku juga tidak.
Itulah alasannya kenapa aku akan pergi ke Philadelphia
untuk bertemu ayahku, menyelesaikan semua masalah ini.
Izinkan aku ikut. Tidak! kau bukan seorang polisi.
Begini, aku menduga ini bukan urusan polisi resmi.
Jadi jika aku ada di sana, tidak akan berpengaruh apapun.
Karena secara resmi kau juga tidak ada di sana.
Kau tidak mengerti, ini mengenai Molly.
Ayahku telah melakukan sesuatu padanya. Dia berada dalam masalah.
Apa maksudmu "melakukan sesuatu padanya"?
Mari ke sini.
Melakukan apa?
Dengan suatu cara ia masuk ke dalam pikiran Molly.
Aku tak tahu caranya, tapi ku pikir semuanya berhubungan.
Dengan Kaito. Dengan Ibumu.
Bisa saja berbahaya.
Aku dapat menyelesaikannya sendiri.
Dengar,
aku harus melakukan ini.
Biarkan aku pergi bersamamu.
Baiklah.
Mungkin kita bisa tiba di sana dengan lebih cepat.
Kau tahu, karena kau dapat, uh...
Aku bukan jet cargo, Parkman.
Tolonglah.
Aku harus bicara denganya.
Berdua.
Mennyampaikan padanya apa yang telah kau katakan padaku.
Perempuan Amerika ini...
dia bertanya pada semua anak-anak di pelabuhan,
mencari sebuah container.
- Apakah dia mengatakan apa yang ia inginkan? - Yeah.
Kamu.
Jangan khawatir.
Aku pikir aku dapat membantumu.
Ini adalah masalahku.
Tidak, karena apa yang aku baru lihat antara kau dan adikku.
Kau sayang padanya, bukan?
Saat ini, dia adalah satu-satunya dalam hidupku
Itu berarti sesuatu.
Caitlin punya 1 flat di atas bukit.
Pergi dan tinggalah di sana sampai aku menghubungimu.
Aku akan menangani temanmu.
Aku dapat menanganinya sendiri.
Aku tidak meragukannya.
Aku telah melihat kemampuanmu.
Tapi kini aku memiliki investasi pada dirimu.
Seorang pirang kecil tidak akan menakutkanku.
Pergilah.
Dan jangan katakan hal ini ke Caitlin.
Dia hanya akan menjadi khawatir.
Monica.
Jadi?
Jadi, apa?
Jadi, apakah kau akan memberitahukanku ada apa?
Uh, aku tidak ingin seorang yang gila
mencari balas dendam.
Jadi aku bilang aku tidak mengenalinya.
Bukan, bukan itu.
Aku membicarakan tentang tendangan karate tendang itu.
Oh...itu.
Pak Lamont berkata dia belum pernah melihat
tendangan seperti itu.
Bagaimana kau melakukannya?
yang lebih penting lagi, kenapa kau melakukannya?
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu apa-apa lagi.
Tidak ada yang masuk akal.
Hmm... Di mana kau belajar cara...
Ku pikir--
Ku pikir di TV.
Sesuatu sedang terjadi pada ku Camille.
Tubuhku melakukan hal-hal
sebelum otakku mengetahui apa yang sedang terjadi.
Yang aku lakukan dengan tomat-tomat itu kemarin.
Sekarang ini.
Seperti...
Seperti apa?
Aku seharusnya menjadi seseorang Camille.
Orang pertama dalam keluargaku yang pergi kuliah.
Kini lihat aku.
Kau tahu, lupakan saja.
Aku telah ada di sini sejak tadi malam.
Aku akan pulang ke rumah dan tidur.
Hey, monica.
Semuanya akan baik-baik saja.
Oh. oke?
Yeah.
Ku harap begitu.
Baiklah, ini dia.
Disinilah tempat dimana Molly bilang ayahku berada.
Apa yang kau rencanakan, tepatnya?
Aku tidak yakin.
Kau tidak yakin?
Dia membuat Moly trauma.
Menakuti Ibuku.
Kau harus yakin. Keluarkan pistolmu.
Ayo.
Hey...
Kau baik-baik saja?
Saat aku berumur 13 tahun, ayahku meninggalkan kami.
Saya belum pernah bicara dengannya. Saya belum pernah bertemu dengannya.
Aku menghabiskan setengah hidupku untuk memikirkan tentang
apa yang akan aku katakan pada orang ini jika aku memiliki kesempatan.
Dan kini aku bahkan tak bisa mengetuk pintu.
Sama-sama.
Parkman, ini bukan reuni keluarga.
-Aku tahu. -Baiklah.
Dia bukan Ayahmu hari ini. Dia adalah seorang tersangka.
Keluarkan pistolmu.
[Teriak] Polisi! Buka!
Siapa kamu?!
-Aku bilang -Siapa kamu?!
Letakkan senjatanya, maka akan aku beritahu.
Parkman.
Matt?
Oh, Tuhan.
A-apa yang kau sedang lakukan di sini?
Letakkan senjatamu.
Tidak sampai kau katakan padaku apa yang tengah kau lakukan di sini!
Aku ingin tahu apa yang sedang kau lakukan
-Di dalam mimpi-mimpi Molly Walker. -Siapa?
Dan apa yang kau ketahui tentang pembunuhan Kaito Nakamura?
Dan sekalian, kenapa Angela Petrelli melindungimu?
Aah! Ow! Tunggu!
Emang kamu siapa? Polisi? Aah!
Sekarang aku bukan polisi, jadi lebih baik kau mulai bicara.
Ok.
Ow! Kau melihatnya secara salah.
Itukah kenapa kau mengacungkan sebuah senapan?
Karena itu.
Di--di atas meja.
Mereka akan membunuhku juga.
Ceritakan mengenai Molly Walker. Dia telah melihat simbol ini.
Dia telah melihatmu,
-Dan dia memanggilmu pria dari mimpi buruk. -Dia mencari-cariku.
Yeah, dia melihatmu sedang mencari-carinya,
dan kini dia tidak sadarkan diri.
Jadi apapun yang kau lakukan, batalkan sekarang juga.
Maaf, aku melindungi diriku sendiri.
Melindungi dirimu sendiri dari siapa?
Kamu anaknya yang mana?
Kau yang Politikus kan?
Ibuku duduk di penjara atas pembunuhan Kaito.
Mereka berdua menerima ancaman serupa.
Keduanya diambil dari foto yang sama.
Foto yang sama. Kau semuanya terhubung.
Orang tua kalian, Kaito...
Linderman, Aku...
Kami saling bertemu beberapa tahun yang lalu.
Kami--kami pikir kami dapat membantu orang banyak.
Menyelamatkan dunia. oh!
Satu-satunya yang ingin kau selamatkan
adalah dirimu sendiri.
Masih marah ya, Matt? Merasa lebih baik?
Memborgol ayahmu membuatmu merasa lebih baik?
Oh, sedikit, yeah.
Ini buang-buang waktu saja.
Baca saja pikirannya supaya kita bisa keluar dari sini.
Apa yang kau bilang?
Kau dapat... membaca pikiran?
Yeah?
[tertawa] Coba saja.
Ayo.
Aah...Tuhan!
Menyakitkan bukan?
Bagaimana kau mengetahuinya?
Apakah kau dapat membaca pikiran juga?
Begini Matt, kau dan aku,
kita tidak begitu berbeda.
Ayolah, bukalah borgol ini.
Aku akan menceritakan semua yang kau inginkan.
Aku janji.
Tidakkah ini menyenangkan?
Kita memiliki seorang musisi lagi di rumah ini.
Tidak ada yang menyentuh benda itu sejak ibuku meninggal.
Oh, maafkan aku.
Nana bilang aku boleh, tapi jika--
oh, yeah. tidak apa-apa.
Terus saja bermain.
Kau pasti sangat merindukan ibumu.
Ya, benar.
Aku juga rindu pada ibuku.
Oh, aku yakin dia baik-baik saja.
Dan sedang merindukanmu juga.
Dia tidak memberitahuku kemana dia pergi.
Kau harus ingat bahwa dia peduli padamu.
Aku tahu keadaan bisa jadi menakutkan.
Ibuku selalu bilang
Tuhan tidak akan memberikan kita sesuatu yang tak dapat kita tangani.
Kau juga bermain piano?
Tidak. Tidak pernah belajar.
Kalau kau tidak bermain piano, jadi itu apa?
[Bennet di telepon] Ya?
Aku sudah mencoba menghubungi berjam-jam.
Dari mana saja?
Aku sedang bekerja. Kenapa?
(Mohinder) Mengenai Molly.
Dia tidak sadar-sadar, dan tanda-tanda vitalnya memburuk.
Aku sedang kehabisan pilihan.
Bawa dia ke rumah sakit.
dan bilang apa?
Bahwa dia terjebak dalam mimpi?
Tidak, aku akan bawa dia ke perusahaan.
Kamu pasti bercanda.
Mereka adalah orang yang sedang kita lawan.
Molly tak akan bertahan. Tidak dalam keadaan ini.
Hanya merekalah yang dapat mengerti
mengenai apa yang sedang terjadi padanya.
Jangan lakukan ini.
Begitu kau mempercayai mereka dengan apa yang paling kau sayangi,
mereka akan memilikimu.
jangan lupa kau berada di sisi mana.
Aku ada di sisi Molly.
Baiklah, kau harus memberitahukan kami semuanya.
Semua kejahatan.
Semua orang yang pernah bekerja denganmu.
Semuanya.
Maafkan aku.
Maafkan karena aku telah meninggalkanmu. Itu tidak mudah bagiku.
Jangan.
Aku harus mengatakannya.
Saat aku tahu bahwa aku dapat membaca pikiran,
itu menjadi suatu godaan, aku saat itu lemah.
Aku memanfaatkan orang-orang. Aku benar-benar seorang penjahat.
Kau...
seorang polisi.
Aku sangat bangga.
Kau tidak boleh bangga. Kau tidak boleh apa-apa.
Jawab saja pertanyaannya
Kau bilang kau mencoba untuk menyelamatkan dunia.
Bagaimana?
Kekuatan ini datang tiba-tiba.
Kami saling bertemu, bagaikan kami memiliki hubungan.
Kami pikir kami tidak tersentuh.
Sebagian dari kami mendalami hal itu.
Mereka mulai melakukan apapun yang mereka inginkan.
Aku lakukan apapun yang kubisa untuk menghentikan mereka.
Contohnya apa?
Kemampuan kita, kau dan aku.
Baru bermulai dalam membaca pikiran.
Kemudian kemampuan itu berkembang menjadi lebih banyak lagi.
Lebih bagaimana?
Aku--aku tidak dapat menerangkannya.
Tidak, tunggu.
Aku memiliki sesuatu yang dapat kutunjukkan padamu.
Karena itu menolongku dalam memahaminya.
Yeah, aku memiliki banyak benda dari waktu itu.
benda itu... ada di sini.
Oh, ayolah.
Matt?
Matt!
(Parkman) Ayah?
Hey, apa yang terjadi?
????
Hey, apa yang sedang terjadi?
Dimana aku berada?
?????
Ini mustahil.
Kita telah menyelamatkan kota ini.
Keluarkan aku! Ini kesalahan.
Aku seharusnya tidak ada di sini.
Yeah, tidak ada yang seharusnya di sini.
Mimpi yang indah.
Luar biasa.
Tinta dan kertas ini terlihat asli.
Dimana kau mendapatkannya?
Ditinggalkan untukku oleh seorang teman.
Ini adalah gulungan-gulungan yang telah terusak.
Aku harus tahu apa tulisannya.
Tolong, dapatkah kau menolongku?
Menjadi orang pertama yang membaca ini...
Ku pikir aku dapat membantumu.
Terima kasih, Tuan.
Itu dia.
Mari kita lihat, ok?
Dear Ando...
Nama pasaran.
Dear Ando,
Aku tidak dapat percaya bahwa aku menolong sang legenda Takezo Kensei...
dalam melewati ujian-ujian yang aku baca sebagai seorang bocah...
bertempur dengan "angry ronin," mendaki "air terjun beku,"
menemukan "the single crimson peony."
Setiap ujian membawa kami lebih dekat ke penyelamatan terhadap Ayah Yaeko...
...bagaikan hidup di dalam buku dongeng.
Hanya saja lebih meletihkan.
Kau memilikinya?
Peta terakhir dari tempat si Jenggot Putih?
Jepang Feodal 1671
Kini kita dapat menemukan si Jenggot Putih...
dan menyelamatkan Ayahmu.
Semuanya berjalan sesuai rencana.
Penyelamatan... cinta yang bersemi...
antara Kensei and Yaeko.
Monica.
Aku pikir aku tahu apa yang terjadi dengan piano itu.
Aku tidak dapat berkata apa-apa.
Mungkin aku hanya seorang ahli musik.
Atau karena hal lain.
Begini, belakangan ini hari-hari yang sulit bagiku.
Malah, 2 tahun belakangan ini sangat sulit.
Jadi aku pikir lebih baik aku tidur siang,
dan melupakannya.
Monica.
Apakah kau ingat tadi malam saat aku bilang aku mampu
mengakali pay-per-view di tv?
Yeah.
(reporter pria) ...pembangunan, pemulihan pusat kota New Orleans
sedang berjalan.
Orang-orang sedang pulang, dan menginginkan awal baru.
Restaurants, Toko retail--
Aku berbohong.
Bagaimana--
Bagaimana caramu--
Ku pikir ini keturunan.
Maksudku, mungkin tidak tepat seperti aku, tapi--
Ayahku dapat berjalan menembus dinding.
D.L.?
Yeah.
Dan ibuku...
Jangan biarkan aku cerita tentang Ibuku.
Yang kupikir telah terjadi padamu adalah ini.
Buku komik? -Yeah.
Inilah Saint Joan.
Dia adalah seorang peniru kekuatan (muscle-mimic).
Seorang apa?
Seorang peniru (copy-cat).
Apapun yang dilihatnya, dapat dia lakukan.
Itulah apa yang kau lakukan padaku dan piano.
Seorang copycat.
copycat.
Lihat ini.
Seharusnya aku tidak tahu cara melakukan ini.
Aku menontonnya di TV.
Oh, Tuhanku.
Jadi jika ini benar-benar terjadi padamu,
mungkin kita harus mengujinya.
Aku tak tahu harus ke mana lagi.
Oh, kau mengambil pilihan yang tepat
kami akan melakukan apapun yang kami bisa untuk Molly.
Sementara itu,
kita ada seseorang yang membutuhkan kita.
Dan kami ingin agar kau membawanya ke sini.
-Kau mengirimkanku keluar? -Ya.
Molly membutuhkanku di sini. -Tidak, tidak, tidak.
Molly adalah prioritas utama kita di sini,
tapi kami membutuhkanmu di luar sana untuk melakukan pekerjaan baik yang kau biasa lakukan,
membantu orang lain seperti dia.
Dan, uh, kau akan membutuhkan ini.
Ini caramu menolong orang?
Dengan mempersenjatai aku dengan senjata kejut?
well,itu merupakan prosedur standard
untuk memastikan bahwa semuanya aman.
Banyak orang yang kami temui
tak dapat mengontrol kemampuan mereka.
Tapi percayalah, lebih baik minta maaf
dari pada minta izin.
(Pria) Niki lepas, tangkap dia!
Di hall. Tangkap dia.
Niki?
[Tegangan listrik] aah!
Apa yang sedang terjadi di sini?
Jadi, apa kau ingin melakukan sesuatu yang sangat radikal?
Seperti kick flip?
Slam dunk?
Hmm... saya selalu berpenampilan buruk dalam double dutch.
Kau mencari sesuatu, nyonya?
Yeah. Saya ingin bergabung.
Dan jangan panggil aku Nyonya.
Tidak mewah.
Aku tidur di sebuah pub, ingat?
Kau melukis?
Well, hal yang aku lakukan untuk bersantai.
Lukisan ini luar biasa.
Kau berbakat.
Itukah alasan kau menculikku?
Agar kau dapat menyelidiki barang-barang milikku?
Jangan kurangi rasa sukamu padaku
setelah kau membuka misterinya.
Aku hanya ingin... melihat di mana kau tinggal.
Untuk berbaring di tempat tidur yang sebenarnya mungkin.
Tidak ada yang dapat mencegahmu.
Apa yang kau lihat?
Tidak ada.
Jadi apa yang ada di pikiranmu?
Kau benar.
Apapun aku dulu,
Siapapun aku kini...
aku harus menghadapinya.
Tidak ada hal yang mungkin aku temukan di kotak ini
yang dapat merubah apapun.
Apapun kehidupanku sebelumnya,
di sinilah tempatku ingin berada sekarang.
Bersamamu. oke?
oke.
Lakukan saja kalau begitu.
Peter Petrelli?
Aku dari New York.
Sepertinya kau ingin pergi.
Ini adalah tiket yang belum dipakai, New York ke Montreal.
siapa itu?
Aku harap aku kenal.
Tidak ada yang memberitahukan caraku tiba di sini.
Apa yang harus kulakukan.
Ada apa?
Peter?
Ya Tuhan, Peter!
Kau tahu, aku belum pernah masuk ke Pub Irlandia sebelumnya.
Apakah kau menyediakan Haggis?
Itu makanan Scotland, sayang.
Kami menyediakan Stew. Dan otot.
Dan Stew.
Tapi aku akan tutup.
Oh...
Yeah, aku berharap kau dapat membantuku.
Aku sedang mencari seorang pria.
Waktu yang tepat untuk melakukannya adalah sesudah pertandingan sepakbola.
Semua pria tidak sadarkan diri.
Bersedia melakukan apapun.
Namanya Peter Petrelli.
Aku belum pernah meilhatnya.
Belum pernah meilhatnya?
Belum.
Baiklah, terima kasih.
Soalnya,
ak telah berbicara dengan beberapa orang di pelabuhan.
Mereka bilang mereka melihatnya di sini.
Aku tidak tau apa yang dapat kukatakan padamu.
Hmm.
Jadi entah kau berbohong,
atau semua orang lain itu yang berbohong.
Sulit untuk mengetahui siapa yang berbohong, kan?
Seperti aku bilang...
Aku tidak kenal Peter ini.
Jadi begitu?
Ya.
Maaf aku tak dapat membantumu.
Yeah.
Begitupun aku.
Kau membuat kami khawatir.
Maafkan aku.
Aku merasa lebih baik sekarang.
Terima kasih.
Kami tahu ini tak akan mudah.
Kelainan multiple-personality adalah masalah berat,
tapi kami akan menyembuhkanmu lagi.
Aku berjanji.
Terima kasih.
Aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Aku tak dapat pergi.
Niki, kau adalah seorang tahanan.
Bukan.
Aku datang sendiri ke sini.
aku menyerahkan puteraku agar dapat berada di sini.
Aku sedang sakit.
Ku pikir tidak ada yang dapat memahami masalah-masalahku.
Apa yang telah aku lakukan.
Apa yang dapat kulakukan.
Hanya orang-orang inilah yang dapat menolongku.
(Laki-laki) Nathan.
Peter?
Peter!
Peter,aku tahu itu.
Aku tahu kau dapat selama--
Kau.
Kau tak dapat berlari dariku, Nathan.
Ada seorang ... bayi.
Hey, kau harus mengeluarkan bayi ini dari sini!
Hey!
Janice?
Apa yang sedang kau lakukan di sini?
Apakah itu--
Janice... apakah bayi itu milikku?
Kau bilang aku bukan Ayahnya.
Tapi kau dapat membaca pikiran orang.
Kau melihat isi kepalaku dan mendapatkan kebenaran,
tapi kau tetap pergi.
Tidak.
Tidak, aku tidak. Aku tidak tahu.
Kau meninggalkannya.
Seperti Ayahmu meninggalkanmu.
Seperti kau akan meninggalkan Molly.
tidak. Tidak, Janice.
Janice! hey--
Kau bukan Pahlawan.
Semuanya mati karnamu.
-Kita harus menghentikannya. -Kau tak dapat melakukannya.
Kau tidak menginginkan pengampunan.
Kau ingin ketidakpedulian.
Mari pergi ke ujung.
Kau tak akan merasakan apapun.
Kau tak pernah.
Kau tak mengenalku.
Aku adalah kamu.
Hentikan, Nathan!
Nathan, bangun!
[suara bergema] Nathan...bangun.
Nathan, bangun!
Bangun!
Apa yang terjadi?
Kini kita tahu kenapa Molly memanggilnya Pria mimpi buruk.
Kau menghentikannya.
Bagaimana kau lakukan itu?
Aku tak tahu.
Oh, dia menghilang.
Apa yang kau cari?
Kita harus tahu kemana dia pergi.
Alasan dia melakukan ini. Sesuatu untuk--
Untuk apa?
Aku tahu ini penipuan.
Aku tahu aku tak dapat mempercayainya.
Aku rasa aku tahu dia menuju kemana.
Itu Bob.
Dia adalah bagian dari mereka.
Dia memimpin perusahaan.
Tidak lama lagi.
Agaknya dia sasaran berikutnya.
Jadi, kami dalam perjalanan menuju Janggut Putih...
dan menolong Ayah Yaeko. Sejarah kembali ke jalurnya...
Tapi pertempuran dengan Janggut Putih akan membuat cinta tertunda.
(Kensei) Menurut peta ini,
Markas Janggut Putih seharusnya berada di atas dataran tinggi ini.
(Hiro) Kita harus meninggalkan Yaeko disini kalau begitu.
Yaeko, tolong tinggal di sini.
Demi keamananmu.
Ayahku mengajariku cara hidup dengan pedang secara baik.
Aku tak akan tinggal di belakang.
Aku akan bertempur denganmu untuk menolongnya.
Sesuai keinginanmu... sayangku.
Kita akan mengalahkan Janggut Putih bersama.
Setelah kita mengalahkan seluruh pasukannya.
Benar, Ando. Malam ini, kita akan menyerang.
Kita bertiga melawan seluruh pasukan. Aku khawatir--
"Khawatir" apa?
Apa tulisan selanjutnya?
Aku tak dapat membaca kata-kata berikutnya!
Bagian ini masih terlalu rusak.
Aku butuh waktu lebih. Maaf.
Tapi, aku harus tahu apa yang terjadi selanjutnya.
Pada pasukan itu!
Pada Yaeko!
Apakah Hiro dapat bertahan?
Bagaimana aku tahu?
Luar biasa.
Yeah.
Aku tahu.
Tapi apa arti semuanya ini menurutmu?
Memiliki --- kekuatan ini.
Aku pikir itu berarti kita khusus.
Tapi kenapa?
Maksudku, selama ini aku berdoa pada Tuhan
untuk memberikan petunjuk.
Untuk menunjukkan apa yang harus kulakukan
dengan hidupku.
Dari semua hal yang dapat Ia berikan padaku...
mungkin kita harus melakukan sesuatu dengan kekuatan ini.
Aku harap aku tahu caranya.
Ini sudah jauh melewati waktu tidurmu.
Hey, ini adalah rahasia kecil kita.
Baik?
Baik.
Aku tahu awalnya menakutkan,
tapi kekuatan ini adalah hal yang baik.
Aku janji.
Aku hanya mencari jawaban.
Itu saja.
(Mohinder) Monica Dawson? -Ya.
Aku dr. Mohinder Suresh.
Bolehkah aku masuk?
Apa yang dapat kami bantu?
Aku yakin kau memiliki banyak pertanyaan
tentang hal-hal yang terjadi padamu.
Aku memiliki jawabannya.
(Elle) Hi. Yep. Aku baik-baik saja.
Cuacanya bisa lebih baik lagi.
Tidak, belum, tapi aku akan berhasil.
Dia ada di sini.
Harus sedikit berimprovisasi, tapi--
Tidak, maksudku, aku hanya harus menggunakan sedikit...
bujukan, itu saja.
untuk--
Tidak, hanya seorang lelaki.
Dan--
Baik, aku telah membunuhnya, okay?
Kenapa dibesar-besarkan?
Apa maksudmu?
Sekarang?
Ini adalah penugasanku.
Dan aku hampir mendapatkannya.
Bagaimana jika aku berjanji untuk tidak--
Baiklah.
Aku akan pulang sekarang.
Maaf, Ayah.
Ini tak akan terulang lagi.
Apa yang terjadi?
Aku tak tahu.
Tampaknya kau adalah artis yang jenius juga.
Saya melukis itu? Bagaimana?
Bagaimana kau mengeluarkan petir dari tanganmu?
Yang aku tahu matamu mendadak mati,,
dan kau tak dapat dihentikan.
sampai ada ini.
Apakah ini kita?
(Peter) Aku tak tahu, mungkin.
Menurutmu ini apa?
(Caitlin) sebuah Gereja?
Tanda jalannya dalam bahasa Perancis.
Mungkin Montreal.
Seperti tiket pesawat.
Hello?
Apa?
Ricky? Ricky!
Oh, Tuhanku, Ricky!
Ricky!
Lihat aku, lihat aku.
Hey, ini adalah kesalahanku. Oke, mereka sedang mencari aku.
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Ricky...
Aku akan menemukan mereka, oke?
Aku akan menemukan mereka.
Mereka tak dapat sembunyi lagi.
Aku tak dapat sembunyi.
-==http://www.saragih.com==-